Překlad "jsem velká" v Bulharština


Jak používat "jsem velká" ve větách:

Byla jsem velká a teď jsem malá.
Аз бях голяма, но сега съм дребна.
Jsem Velká Císařovna vdova a žiji tady již velmi, velmi dlouho.
Аз съм Великата Императорска вдовица. и живея тук от много, много отдавна.
Cestoval jsem po světě, Huseni, studoval jsem velká náboženství.
Обиколих света, Хюсейни, изучих велики религии.
Jsem velká jak dům, všechno mě bolí...
Голяма съм като къща, всичко боли, аз...
Díky tobě tam můžu dát, že jsem velká lhářka, která dělá články o lidech.
Благодарение на теб мога да напиша, че съм голяма лъжкиня, която си измисля истории за хората.
Mami, Tati, já už jsem velká holka a umím se o sebe postarat sama, ok?
А, мамо... Татко, голямо момиче съм, мога сама да се грижа за себеси, нали?
Já jsem velká holka, pojedu domů sama ve svém autě.
Аз съм голямо момиче, ще се закарам вкъщи сама.
Jsem velká fanynka prvních živelných rande.
Голям фен съм на спонтаните първи срещи.
Ó, podívejte na mě, jsem velká oblastní zplnomocněnkyně úřadu... kupuji si všechny přátele chlastem zdarma.
О, вижте ме, аз съм голямата офис адвокатка... и купувам на приятелите си безплатно пиене.
Když už jsem velká, tak proč jsi mi neřekl, že nás ti lidé přijedou navštívit.
Ако съм пораснала защо не ми каза, че тези хора ще дойдат?
Přesně tak, jsem velká buzna, tak mi můžeš vykouřit péro.
Точно така. Аз съм голям педал, така че ми лапай пишката.
Byla jsem velká kamarádka s matkou mého přítele.
Бяхме много близки с майката на годеника ми.
Takže chci na hlavě něco, co každému neřekne, že jsem velká mrcha.
Така че искам да се отърся от усещането, че съм грешен боклук.
Osobně jsem velká fanynka pětky pak sedmičky, osmičky...
На мен лично ми харесва 5... 7... 8... и доста от 12 до 20.
Víš, fakt si vážím, že se ve mně snažíš probudit toho skrytého Hemingwaye, ale už jsem velká holka.
Оценявам, че искаш да ми помогнеш да освободя моя вътрешен Хемингуей, но аз съм голямо момиче.
Ale zapomínáte, že jsem velká čtenářka takže vám ve tváři dokážu přečíst každičké slovo.
Забравяте, че съм опитен читател така че мога да прочета лицето ви като книга.
Grayson už ví, že jsem velká běhna.
Грейсън знае, че аз съм огромна.
Dr. Lightmane, mohu-li říct, jsem velká fanynka té knihy.
Д-р Лайтман, аз съм голям ваш фен и чакам книгата ви.
Jsem velká holka, ale někdo mi rozhodně posílá vzkaz.
Но някой се опитва да ни стресне.
Jsem velká... to filmy jsou teď malé.
Аз съм голяма. Но филмите станаха малки.
Jako ředitelka Národní výzvědné služby jsem velká fanynka zpravodajských odpovědí.
Като директор на Национална сигурност обичам интелигентните отговори.
Myslíte si, že jsem velká herečka?
Мислите ли, че съм велика актриса?
Byla jsem velká coura, ale to už je minulostí!
Да, бях, но вече не съм.
Chtěla jsem vaši fotku, protože jsem velká fanynka.
Просто исках снимка защото съм ви голяма фенка.
Jsem velká fanynka všech jeho publikací, obzvlášť Voulez.
Почитателка съм на всички негови публикации, - особено Вуле.
Já jsem velká fanynka Raleigh Rai Bachchana.
Виж, аз съм голям фен на Хариванш Рай Баччан.
Bojím se toho, kým jsou tví rodiče, ale jsem velká holka.
Изплашена съм от това кои са родителите ти, но...
Jsem velká holka, umím se o sebe postarat.
Не съм дете. Мога да се грижа за себе си.
Look, tati, jsi muset zvyknout na to, že jsem velká holka teď.
Виж, тате, трябва да свикваш с факта, че вече съм голяма.
Teď, když jsem velká, mi můžeš říct pravdu.
След като вече съм голяма, можеш да ми кажеш истината.
Myslela jsem, že jsem velká, ale nejsem.
Мислех, че съм голяма, но не съм.
Já jsem velká huba a ani já bych se odtud nedokázal vykecat.
Аз съм цар на приказките. А дори аз не мога да ги убедя.
Takže jsem velká optimistka a doufám, že to nepotrvá dlouho a tento odvěký sen se začne naplňovat.
Така че съм оптимистично настроена, и се надявам че не след дълго ще започне да се сбъдва тази древна мечта.
1.4596948623657s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?